文章来源于:天才http://www.dd-xx-ss.cn/mxinnewxsddd1-10690.html获取阅读链接。
《天才》这部小说,我印象中市面上有好几个译本,作者通常指的是西奥多·德莱塞的那部《天才》(The "Genius"),当然也有可能是其他同名作品。如果你问的是德莱塞这本,我先把阅读渠道给你捋一捋。
先说纸质书。德莱塞的《天才》在国内出过几个版本,比较常见的是上海译文出版社和人民文学出版社的译本,译者不同,阅读体验会有差异。上海译文的版本语言更流畅一些,适合第一次读;人民文学版的注释更详细,适合想深挖背景的读者。你可以在当当、京东自营上搜“德莱塞 天才”,注意看出版社和译者,别买成缩写版或者盗版影印本。二手书的话,孔夫子旧书网是个好去处,上面有不少八九十年代的旧版,价格便宜,运气好还能淘到带前人批注的,读起来有种隔空对话的感觉。
电子书方面,微信读书上有没有上架我不太确定,你直接搜书名加作者名试试,如果有的话通常会员就能免费读。掌阅和京东读书也值得翻一翻,这两家文学类版权比较多。另外,豆瓣阅读上偶尔会有公版书或者独立出版的作品叫这个名字,但要注意甄别是不是你要找的那本。Kindle中国区已经停了,但如果你手里还有设备,可以看看亚马逊海外购或者用Calibre导入自己找的电子版文件。
免费资源的话,古登堡计划(Project Gutenberg)上有德莱塞的英文原版,因为他的作品在美国已进入公有领域,直接下载epub或者kindle格式都行,适合想对照原文读的读者。中文公版资源相对少一些,因为译本有版权,但一些老译本在超星数字图书馆或者部分高校图书馆的电子资源里能查到,如果你有图书馆账号可以试试。
有声书这块,喜马拉雅上搜“天才 德莱塞”,有几个主播录过,质量参差不齐,建议先试听几分钟再决定要不要追。懒人听书上也有,但更新不一定完整。
最后提醒一句:如果你找的不是德莱塞这本,而是别的作者写的《天才》,比如有些网络小说或者青春文学也叫这个名,那渠道就完全不一样了,大概率在晋江、起点或者番茄小说上。你可以先确认一下作者名,再按平台搜,这样最稳妥。
本页面标题:天才小说免费阅读最新章节|网站txt简介无弹窗